"unexpressed" in Spanish
Definition
Algo que no se ha dicho ni comunicado directamente; existe, pero no se ha puesto en palabras ni mostrado abiertamente.
Usage Notes (Spanish)
Se utiliza principalmente en contextos formales o literarios. Frases comunes: 'unexpressed feelings', 'unexpressed thoughts'. No suele usarse en el habla cotidiana. No confundir con 'unspoken', que puede referirse a acuerdos tácitos.
Examples
He kept his unexpressed worries to himself.
Él guardó sus preocupaciones **no expresadas** para sí mismo.
Many people have unexpressed feelings.
Muchas personas tienen sentimientos **no expresados**.
Sometimes, an unexpressed idea can be very powerful.
A veces, una idea **no expresada** puede ser muy poderosa.
There was a lot of unexpressed tension in the room during the meeting.
Había mucha tensión **no expresada** en la sala durante la reunión.
Her unexpressed love for him lasted for years.
Su amor **no expresado** por él duró años.
Sometimes what's unexpressed says more than words ever could.
A veces, lo **no expresado** dice más que las palabras.