"unendurable" in Russian
Definition
Что-то настолько неприятное, болезненное или тяжёлое, что терпеть это невозможно.
Usage Notes (Russian)
'невыносимый' часто используется для описания боли, жары, шума или страданий. Не употребляется в положительном смысле. Синонимы: 'нестерпимый', 'невозможный'.
Examples
The pain in his leg was unendurable.
Боль в его ноге была **невыносимой**.
The noise became unendurable after a while.
Шум со временем стал **невыносимым**.
The heat in the room was almost unendurable.
Жара в комнате была почти **невыносимой**.
The wait for news felt absolutely unendurable.
Ожидание новостей казалось абсолютно **невыносимым**.
By midday, the sun was so hot it was unendurable to stay outside.
К полудню солнце было настолько жарко, что оставаться на улице стало **невыносимо**.
For some, the loneliness of the city can be unendurable.
Для некоторых одиночество в городе может быть **невыносимым**.