"unemployable" in Bengali

• চাকরিযোগ্য নয়

Definition

কারো প্রয়োজনীয় যোগ্যতা, দক্ষতা বা গুণাবলী না থাকায় চাকরি পাওয়া অসম্ভব হলে তাকে চাকরিযোগ্য নয় বলা হয়।

Usage Notes (Bengali)

মূলত আনুষ্ঠানিক বা পেশাগত আলোচনায় ব্যবহৃত হয়; সাধারণত দক্ষতা, স্বাস্থ্য, বা কাজের অভ্যাসের অভাব বোঝাতে। 'unemployed' (বেকার) শব্দটির মতো সাময়িক নয়।

Examples

He was considered unemployable because he had no work experience.

কোনো কাজের অভিজ্ঞতা না থাকায় তাকে **চাকরিযোগ্য নয়** মনে করা হয়েছিল।

Long prison sentences can make someone unemployable.

দীর্ঘ মেয়াদের কারাদণ্ড কারোকে **চাকরিযোগ্য নয়** করে তুলতে পারে।

Without computer skills, many people are unemployable today.

কম্পিউটার দক্ষতা না থাকায়, আজকাল অনেকেই **চাকরিযোগ্য নয়**।

After so many job rejections, he started to feel completely unemployable.

এতবার চাকরিতে প্রত্যাখ্যাত হওয়ার পর, সে পুরোপুরি **চাকরিযোগ্য নয়** মনে করতে শুরু করল।

Some disabilities unfortunately render people unemployable in certain fields.

কিছু প্রতিবন্ধকতা দুর্ভাগ্যবশত কিছুকে নির্দিষ্ট ক্ষেত্রে **চাকরিযোগ্য নয়** করে তোলে।

Don’t call yourself unemployable just because your first job didn’t work out.

শুধু প্রথম চাকরিতে সাফল্য আসেনি বলে নিজেকে **চাকরিযোগ্য নয়** ভেবো না।