"uneasiness" in Portuguese (BR)
Definition
Sensação de estar nervoso, preocupado ou desconfortável com algo; não se sentir completamente à vontade.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usado principalmente em contextos formais ou neutros. Refere-se ao estado mental antes de eventos estressantes ou quando algo parece errado. Expressões comuns: 'sensação de inquietação', 'causar desconforto'. É mais leve que 'ansiedade'; não confunda.
Examples
I felt uneasiness before my job interview.
Senti **inquietação** antes da minha entrevista de emprego.
There was uneasiness in the room when the news arrived.
Havia **inquietação** na sala quando a notícia chegou.
Sarah's uneasiness was clear when she spoke.
A **inquietação** da Sarah era clara quando ela falava.
There was a growing uneasiness about the strange sounds outside.
Havia uma **inquietação** crescente por causa dos sons estranhos lá fora.
She tried to hide her uneasiness, but her hands were shaking.
Ela tentou esconder a **inquietação**, mas suas mãos tremiam.
A sense of uneasiness settled over everyone as the lights went out suddenly.
Uma sensação de **inquietação** tomou conta de todos quando as luzes se apagaram de repente.