"undying" in Arabic

• خالد
• دائم

Definition

الشيء الذي يكون undying يدوم إلى الأبد ولا ينتهي، مثل المشاعر القوية أو الحب أو الذكريات.

Usage Notes (Arabic)

'Undying' كلمة رسمية وشعرية، غالبًا ما تُستخدم مع المشاعر القوية مثل 'undying love' أو 'undying loyalty'. لا تُستخدم للأشياء العادية اليومية. لا تخلط بينها وبين 'immortal' التي تعني حرفياً لا يموت؛ 'undying' يستخدم غالبًا بشكل مجازي.

Examples

She promised her undying love to him.

لقد وعدته بحبها **الخالد**.

He will always have my undying support.

سيحظى دائمًا بدعمي **الخالد**.

Their friendship is undying.

صداقتهم **خالدة**.

He wrote her a letter declaring his undying devotion.

كتب لها رسالة يعلن فيها عن **إخلاصه الدائم**.

She has an undying passion for art that inspires everyone around her.

لديها **شغف خالد** بالفن يلهم كل من حولها.

Stories of the hero's undying courage are still told today.

لا تزال حكايات **شجاعة** البطل **الخالد** تُروى حتى اليوم.