"undrinkable" in Indonesian

• tidak dapat diminum
• tidak layak minum

Definition

Menggambarkan cairan yang tidak aman atau tidak enak untuk diminum, biasanya karena rasanya buruk atau tercemar.

Usage Notes (Indonesian)

Biasanya digunakan untuk air, jus, atau cairan lain. Contoh penggunaan: 'air yang tidak dapat diminum', 'jus tidak layak minum'. Lebih objektif/formal daripada sekadar 'tidak enak'. Tidak dipakai untuk makanan padat atau setengah padat.

Examples

This water is undrinkable because it is dirty.

Air ini **tidak dapat diminum** karena kotor.

The juice went bad and is now undrinkable.

Jusnya sudah basi dan sekarang **tidak layak minum**.

If water is salty, it is undrinkable.

Jika air asin, itu **tidak dapat diminum**.

After the chemical spill, the river became completely undrinkable.

Setelah tumpahan bahan kimia, sungai itu sepenuhnya **tidak layak minum**.

The tap water in that old building is practically undrinkable.

Air keran di gedung tua itu hampir **tidak dapat diminum**.

You’ll need bottled water—the local supply is totally undrinkable.

Kamu perlu air botolan—pasokan lokal benar-benar **tidak layak minum**.