"undignified" in Japanese
みっともない品位がない
Definition
尊厳や品位を失うような振る舞いや見た目のこと。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルな場や誰かの行動が恥ずかしい時によく使われます。'みっともない行動'や'みっともない姿'のように使われます。
Examples
He made an undignified remark during the meeting.
彼は会議中に**みっともない**発言をした。
It was an undignified way to lose the game.
それは試合に負けるには**みっともない**方法だった。
She felt undignified after falling in front of everyone.
みんなの前で転んで、彼女は**みっともない**と思った。
It got pretty undignified when they started shouting at each other in public.
公の場で叫びあい始めて、すごく**みっともない**ことになった。
No one wants to make an undignified exit from a job they've held for years.
長年続けた仕事から**みっともない**形で去りたい人はいない。
Dancing on the table was a bit undignified, but she didn’t care.
テーブルの上で踊るのは少し**みっともなかった**が、彼女は気にしなかった。