"undesirable" in Japanese

望ましくない

Definition

問題を引き起こす可能性がある、または好まれない、望まれないものや人。多くの場合、否定的な状況や特徴に使われます。

主にフォーマルな場面で使われます。「outcome」「behavior」「effects」などの言葉と組み合わせて使うことが多いです。日常会話で人についてはあまり使いません。

Littering is undesirable in public parks.

公共の公園でゴミを捨てるのは**望ましくない**。

Smoking has many undesirable effects on health.

喫煙には健康に対する多くの**望ましくない**影響があります。

This software update caused some undesirable changes.

このソフトウェアのアップデートでいくつか**望ましくない**変更が生じました。

The new policy aims to reduce undesirable behavior at school.

新しい方針は学校での**望ましくない**行動を減らすことを目的としています。

Being late for interviews is highly undesirable.

面接に遅れるのは非常に**望ましくない**ことです。

Some side effects of the medicine were really undesirable.

この薬の副作用には本当に**望ましくない**ものもありました。