"undeserved" in Bengali
Definition
যা কেউ সত্যিই প্রাপ্য নয়, বা যা ন্যায্য বা যুক্তিসঙ্গত নয়; অবিচার বা অযোগ্যতার কারণে পাওয়া কিছু।
Usage Notes (Bengali)
নিয়মিতভাবে 'পুরস্কার', 'শাস্তি', 'প্রশংসা' বা 'দুঃখ' শব্দের সঙ্গে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'undeserved praise' মানে অযথা প্রশংসা। 'undeserving' (অযোগ্য) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।
Examples
She felt her punishment was undeserved.
সে মনে করেছিল তার শাস্তি **অবিজিত** ছিল।
He received undeserved praise for the work.
সে কাজের জন্য **অযথা** প্রশংসা পেয়েছিল।
That was an undeserved reward.
ওটা ছিল একটা **অযৌক্তিক** পুরস্কার।
Honestly, all that hate she gets online is undeserved.
সত্যিই, সে অনলাইনে যে সব ঘৃণা পায়, সেগুলো **অযথা প্রাপ্ত**।
He lost his job for an undeserved reason.
সে **অযৌক্তিক** কারণে চাকরি হারিয়েছিল।
There’s a lot of undeserved blame being thrown around right now.
এখন অনেক **অযথা প্রাপ্ত** দোষারোপ চলছে।