"underwriting" in Korean
Definition
언더라이팅은 보험, 대출, 투자 등에서 기관이나 개인이 금전적 대가를 받고 금융적 위험을 책임지는 절차입니다. 주로 위험 평가와 보증을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 보험, 금융 등 공식적인 상황에서 쓰이며 일상 회화에서는 거의 사용되지 않습니다. '언더라이팅 프로세스', '언더라이팅 기준' 등과 함께 자주 등장합니다.
Examples
The underwriting process decides if you can get health insurance.
**언더라이팅** 절차가 건강 보험 가입 가능 여부를 결정합니다.
Banks use underwriting to check your risk before giving a loan.
은행은 대출 전에 **언더라이팅**으로 귀하의 위험도를 평가합니다.
The underwriting team checks every insurance application carefully.
**언더라이팅** 팀이 모든 보험 신청서를 꼼꼼히 확인합니다.
Without proper underwriting, the company could face huge losses if too many claims are made.
적절한 **언더라이팅**이 없으면, 청구가 너무 많을 때 회사가 큰 손해를 볼 수 있습니다.
Mortgage underwriting is sometimes slow because checking all your documents takes time.
주택담보대출 **언더라이팅**은 모든 서류를 확인하느라 때때로 느릴 수 있습니다.
The bank's underwriting standards have become stricter since last year.
은행의 **언더라이팅** 기준이 작년보다 더 엄격해졌습니다.