"underwrite" in Chinese (Traditional)
承保籌資支持
Definition
同意對某事承擔經濟責任,尤其用於保證保險或為項目提供資金支持,主要用於金融和保險領域。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
正式用於商業、保險及金融領域。'Underwrite insurance' 表示承保保單;'underwrite a project' 表示資助支持。不要與“簽名”(只是批准)或“保證”(用途更廣泛)混淆。
Examples
The bank agreed to underwrite the new apartment building.
銀行同意**承保**新公寓樓。
Insurance companies underwrite health policies.
保險公司**承保**健康保單。
They needed a sponsor to underwrite the concert.
他們需要一個贊助商來**資助**音樂會。
Our firm will underwrite the entire loan, so you don’t need to worry.
我們公司會**承保**全部貸款,你不用擔心。
He asked if I could underwrite his startup, but it's too risky right now.
他問我能不能**資助**他的創業公司,但現在風險太大。
Large investors sometimes underwrite public offerings to help companies raise funds.
大型投資者有時會**承保**公開發行,幫助公司籌集資金。