"undertake to do" in Korean
(하겠다고) 약속하다(책임지고) 맡다
Definition
어떤 일을 정식으로 또는 진지하게 하겠다고 약속하거나 맡는 것.
Usage Notes (Korean)
공식적이거나 법적, 비즈니스 상황에서 많이 사용되며, 'promise to do'보다 더 책임감 있고 엄격한 표현입니다. 예: 'undertake to pay'처럼 씀.
Examples
He undertook to do all the repairs by Friday.
그는 금요일까지 모든 수리를 **맡기로 약속했다**.
They undertake to do everything possible to help.
그들은 도울 수 있는 모든 것을 **맡겠다고 약속한다**.
If you undertake to do this job, you must finish it on time.
네가 이 일을 **맡겠다고 약속하면** 꼭 제 시간에 끝내야 해.
The company undertook to do a full safety inspection every year.
회사는 매년 전체 안전 점검을 **맡겠다고 약속했다**.
She undertook to do the presentation, even though she was already busy.
그녀는 이미 바빴지만 발표를 **맡겠다고 했다**.
We can't undertake to do more than our resources allow.
우리는 우리의 자원보다 더 많은 것을 **맡겠다고 약속할 수 없다**.