"understudies" in Portuguese (PT)
Definition
Substitutos são atores que aprendem os papéis dos principais intérpretes numa peça ou musical e estão prontos para os substituir caso seja preciso.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Termo usado no teatro e musicais. 'Understudies' são substitutos prontos para substituir alguém em papéis principais. Não se aplica a dublês de cinema.
Examples
The understudies practiced their lines every day.
Os **substitutos** praticavam as suas falas todos os dias.
There are two understudies for the main character.
Há dois **substitutos** para a personagem principal.
Sometimes the understudies perform when the lead is sick.
Por vezes, os **substitutos** atuam quando o protagonista está doente.
The director was impressed by how well the understudies handled last-minute changes.
O encenador ficou impressionado com a forma como os **substitutos** lidaram com as alterações de última hora.
Many famous stars started their careers as understudies in small theaters.
Muitas estrelas famosas iniciaram as suas carreiras como **substitutos** em pequenos teatros.
The audience didn't realize that understudies were on stage until the end of the show.
O público não percebeu que os **substitutos** estavam em palco até ao fim do espetáculo.