"understaffed" in Bengali

• জনবল সংকটে
• পর্যাপ্ত কর্মী নেই

Definition

যখন কোনো প্রতিষ্ঠান বা জায়গায় প্রয়োজনীয় সংখ্যক কর্মচারী থাকে না, তখন সেটিকে জনবল সংকটে বলা হয়। এতে কাজ ঠিকভাবে করা সম্ভব হয় না।

Usage Notes (Bengali)

বেশিরভাগ সময় অফিস, হাসপাতাল কিংবা দোকানে ব্যবহৃত হয়। 'The office is understaffed' মানে অফিসে কর্মী কম। এটি সাময়িক অনুপস্থিতি নয়; বরং দীর্ঘমেয়াদি সমস্যা বোঝায়।

Examples

The hospital is understaffed today.

আজ হাসপাতালটি **জনবল সংকটে**।

We are understaffed during the weekend.

সাপ্তাহিক ছুটিতে আমরা **জনবল সংকটে** থাকি।

The store was understaffed, so the lines were long.

দোকানে **জনবল সংকটে** ছিল, তাই লাইন ছিল দীর্ঘ।

We’ve been understaffed for months, and everyone’s exhausted.

আমরা মাসের পর মাস **জনবল সংকটে** আছি, আর সবাই ক্লান্ত।

I’m sorry, we’re really understaffed right now, so service is slow.

দুঃখিত, আমরা এখন সত্যিই **জনবল সংকটে**, তাই সেবায় দেরি হচ্ছে।

Being understaffed means extra stress for everyone on the team.

**জনবল সংকটে** থাকলে সবার ওপর বেশি চাপ পড়ে।