"undergrad" in Arabic
Definition
كلمة 'undergrad' تعني طالب جامعي لم يحصل بعد على شهادة التخرج، أي الذي لا يزال يدرس للحصول على أول شهادة جامعية.
Usage Notes (Arabic)
كلمة غير رسمية ومستخدمة غالبًا في الجامعات الأمريكية. تميز عن 'graduate student' (طالب دراسات عليا). ليست شائعة في الكتابة الرسمية.
Examples
She is an undergrad at Harvard.
هي **طالبة جامعية** في هارفارد.
My brother is an undergrad studying biology.
أخي **طالب جامعي** يدرس الأحياء.
Every undergrad must take English classes.
كل **طالب جامعي** يجب أن يأخذ دروس اللغة الإنجليزية.
Back when I was an undergrad, I lived in the dorms.
عندما كنت **طالب جامعي**، كنت أعيش في السكن الجامعي.
Most undergrads try to get internships in their third year.
معظم **الطلاب الجامعيين** يحاولون الحصول على تدريب في السنة الثالثة.
The event is open to both undergrads and grad students.
الفعالية مفتوحة أمام **الطلاب الجامعيين** وطلاب الدراسات العليا.