"underfoot" in Korean
발 아래에
Definition
바로 발 밑, 즉 서 있거나 걷고 있는 곳의 아래쪽 땅이나 바닥을 의미합니다.
Usage Notes (Korean)
주로 물리적으로 발 밑에 있는 것을 나타낼 때 쓰이며, 때로는 방해되거나 신경 쓰이는 존재를 비유적으로 표현할 때도 사용됩니다.
Examples
The leaves were soft underfoot.
낙엽이 **발 아래에** 부드러웠어요.
Be careful, the floor is wet underfoot.
조심하세요, **발 아래에** 바닥이 젖어 있어요.
There was sand underfoot at the beach.
해변에서 **발 아래에** 모래가 있었습니다.
I love the feeling of grass underfoot in the morning.
아침에 **발 아래에** 풀을 느끼는 게 좋아요.
After the storm, the ground was muddy and slippery underfoot.
폭풍 후, **발 아래에** 땅이 진흙투성이이고 미끄러웠어요.
Kids love playing where snow crunches underfoot.
아이들은 눈이 **발 아래에** 뽀드득거리는 곳에서 노는 것을 좋아해요.