"undercarriage" in Arabic

هيكل سفليعجلات الهبوط

Definition

الهيكل السفلي هو الجزء الموجود أسفل المركبة، خاصة الطائرة، والذي يدعمها ويشمل العجلات والهياكل الداعمة.

يستخدم المصطلح غالبًا في مجال الطيران للدلالة على معدات الهبوط للطائرة. بالنسبة للسيارات يقال 'هيكل سفلي' أو 'شاصي' وليس 'undercarriage'.

The airplane's undercarriage was damaged during landing.

تضرر **هيكل الطائرة السفلي** أثناء الهبوط.

Please make sure the undercarriage is clean before inspecting the vehicle.

يرجى التأكد من أن **الهيكل السفلي** نظيف قبل فحص السيارة.

The mechanic checked the undercarriage for any signs of rust.

فحص الميكانيكي **الهيكل السفلي** بحثًا عن آثار صدأ.

Did you hear the noise coming from the undercarriage when we drove over the bump?

هل سمعت الصوت الصادر من **الهيكل السفلي** عندما عبرنا فوق المطبة؟

After the emergency landing, the undercarriage wouldn’t retract.

بعد الهبوط الاضطراري، لم يعد **هيكل الهبوط** إلى مكانه.

Cleaning the undercarriage is a hassle, but it keeps the car in good shape.

تنظيف **الهيكل السفلي** متعب لكنه يحافظ على السيارة في حالة جيدة.