"under oath" in Spanish
Definition
Si estás bajo juramento, has prometido formalmente decir la verdad, especialmente en un tribunal o situación legal. Mentir bajo juramento es un delito grave.
Usage Notes (Spanish)
Expresión usada principalmente en contextos legales. Es común encontrar 'testificar bajo juramento' o 'declarar bajo juramento.' Romper el juramento es perjurio.
Examples
He promised to tell the truth under oath.
Él prometió decir la verdad **bajo juramento**.
She testified under oath in court.
Ella testificó **bajo juramento** en el tribunal.
You must answer these questions under oath.
Debes responder estas preguntas **bajo juramento**.
Even under oath, some people still try to hide the truth.
Incluso **bajo juramento**, algunas personas aún intentan ocultar la verdad.
He lied under oath and could face charges of perjury.
Mintió **bajo juramento** y podría enfrentar cargos de perjurio.
Witnesses are always reminded they're under oath before they answer.
A los testigos siempre se les recuerda que están **bajo juramento** antes de responder.