"under certain conditions" in Chinese (Simplified)

• 在特定条件下

Definition

用于表示只有在特定情况下，某事才成立或可能发生。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

属正式或中性表达，常见于科学、法律、技术等语境。常位于句首或句尾，强调特殊的前提或条件。不适合特别口语化的场合。

Examples

Plants can grow here under certain conditions.

植物**在特定条件下**可以在这里生长。

The experiment works under certain conditions only.

这个实验只**在特定条件下**起作用。

You can return the product under certain conditions.

你可以**在特定条件下**退货。

He agreed to help, but only under certain conditions.

他同意帮忙，但只**在特定条件下**。

These animals can survive here under certain conditions during winter.

这些动物冬天时**在特定条件下**能在这里生存。

Our offer is valid under certain conditions, so be sure to read the details.

我们的优惠**在特定条件下**有效，请务必阅读详情。