"undemanding" in Japanese
手間がかからない楽な
Definition
多くの努力や注意、技術を必要とせず、簡単にできることを指します。
Usage Notes (Japanese)
主に仕事、作業、活動などに使われます。人に使う場合はあまりなく、使う時は「手のかからない人」というポジティブな意味です。
Examples
This is an undemanding job for beginners.
これは初心者向けの**手間がかからない**仕事です。
The exercise is undemanding and safe for all ages.
この運動は**手間がかからず**、全ての年齢層に安全です。
We want an undemanding vacation this year.
今年は**手間がかからない**休暇を取りたいです。
I prefer undemanding movies that help me relax.
私はリラックスできる**楽な**映画が好きです。
He enjoys his undemanding lifestyle after retirement.
彼は引退後、**楽な**生活を楽しんでいます。
The teacher is very undemanding—she never gives us too much homework.
先生はとても**手間がかからない**人で、宿題をたくさん出しません。