"undecided" in Arabic

غير حاسملم يُقرر بعد

Definition

لم يتم اتخاذ قرار بعد؛ ما زال الشخص غير متأكد مما يجب فعله أو اختياره.

يستخدم في الحديث الرسمي وغير الرسمي، للدلالة على شخص لم يتخذ قرارًا بعد أو حالة لم تُحسم. غالبًا ما يستخدم مع 'voter' أو عند التردد في الاختيار.

I am still undecided about what to eat for lunch.

ما زلتُ **غير حاسم** بشأن ما سأأكله للغداء.

The results of the match are still undecided.

نتائج المباراة ما زالت **لم تُقرر بعد**.

She felt undecided about moving to a new city.

كانت تشعر بأنها **غير حاسمة** بشأن الانتقال إلى مدينة جديدة.

Many voters are still undecided just days before the election.

لا يزال العديد من الناخبين **غير حاسمين** قبل أيام قليلة من الانتخابات.

I'm totally undecided—should I stay home or go out tonight?

أنا تماماً **لم أقرر** بعد - هل أبقى في المنزل أو أخرج الليلة؟

Plans for the weekend are still undecided, but we might visit the beach.

خطط عطلة نهاية الأسبوع ما زالت **غير محسومة**، لكن قد نزور الشاطئ.