"uncharacteristic" in Chinese (Traditional)

• 反常的
• 非典型的

Definition

指某事或某人的表現不是他通常的樣子，和預期不同。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式用詞，用於某人或某物展現與平時不同的特徵。常與“for/of someone”連用，表示這種表現讓人驚訝或擔心。不是用於全新特質，而是偶爾與其典型行為不同的情況。

Examples

It was uncharacteristic of him to be late.

他遲到是**反常的**。

Her silence was uncharacteristic.

她的沉默很**反常**。

The cold weather is uncharacteristic for May.

五月的寒冷天氣很**不典型**。

That was an uncharacteristic outburst from such a calm person.

對這麼冷靜的人來說，這種爆發很**反常**。

He's acting really uncharacteristic lately, have you noticed?

他最近的表現很**不正常**，你有注意到嗎？

It's uncharacteristic of us to cancel plans last minute.

我們臨時取消計劃是很**不典型**的。