"uncharacteristic" in Chinese (Simplified)
反常的非典型的
Definition
指某事或某人的表现不是他通常的样子,跟预期不同。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
正式用语,用于某人或某物表现出与平时不同的特征。常与“for/of someone”搭配,表示这种表现让人感到惊讶或担心。不是描述全新特质,而是偶尔与其典型行为不同的情况。
Examples
It was uncharacteristic of him to be late.
他迟到是**反常的**。
Her silence was uncharacteristic.
她的沉默很**反常**。
The cold weather is uncharacteristic for May.
五月的寒冷天气很**不典型**。
That was an uncharacteristic outburst from such a calm person.
对于这么冷静的人来说,这种爆发很**反常**。
He's acting really uncharacteristic lately, have you noticed?
他最近的表现很**不正常**,你注意到了吗?
It's uncharacteristic of us to cancel plans last minute.
我们临时取消计划是很**不典型**的。