"unceasing" in Japanese
絶え間ない
Definition
止まることなく続くこと。絶えることがない様子。
Usage Notes (Japanese)
フォーマルや文学的な場面で使われることが多く、「絶え間ない努力」「絶え間ない雨」などに使われます。日常会話ではあまり使いません。副詞の 'unceasingly' とは区別して下さい。
Examples
Her unceasing efforts helped us succeed.
彼女の**絶え間ない**努力が私たちの成功を助けた。
The unceasing noise made it hard to sleep.
**絶え間ない**騒音のせいで眠れなかった。
There was unceasing rain all night.
一晩中**絶え間ない**雨が降った。
His unceasing curiosity drives him to keep learning new things.
彼の**絶え間ない**好奇心が、彼を常に新しいことを学ぶように駆り立てている。
I was amazed by the unceasing support from the community.
コミュニティからの**絶え間ない**支援に驚いた。
After hours of unceasing negotiation, they finally reached a deal.
何時間もの**絶え間ない**交渉の末、ついに合意に達した。