"unblemished" in Portuguese (BR)
Definition
Completamente limpo ou perfeito, sem marcas, manchas ou danos. Pode descrever coisas como pele, reputação ou objetos sem defeitos.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Formal e descritivo, muito usado com 'reputação', 'pele', 'histórico' e 'superfície'. Indica perfeição ou limpeza absoluta. Não é comum em conversas informais. Semelhante, mas menos intenso: 'sem manchas', 'impecável'.
Examples
Her skin is unblemished and smooth.
A pele dela é **imaculada** e lisa.
The marble floor remains unblemished after years.
O piso de mármore permanece **imaculado** após anos.
He has an unblemished reputation in the community.
Ele tem uma reputação **imaculada** na comunidade.
This vase is centuries old but still unblemished by cracks or chips.
Este vaso tem séculos, mas continua **imaculado**, sem rachaduras ou lascas.
She left the meeting with her record still unblemished.
Ela saiu da reunião com seu histórico ainda **imaculado**.
Finding an unblemished second-hand phone is pretty rare these days.
Hoje em dia, achar um celular usado **imaculado** é bem raro.