"unbelieving" in Portuguese (PT)
Definition
Que não está disposto a acreditar em algo ou demonstra dúvida ou falta de fé. Pode referir-se à incredulidade em geral ou a não seguir uma religião específica.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Unbelieving' aparece mais em contextos formais/literários e indica dúvida ou recusa em acreditar, com tom emocional ou cético. Usado para reações ('olhar incrédulo') e também para pessoas sem fé religiosa. Diferente de 'disbelieving', que se refere a não acreditar numa coisa específica.
Examples
She gave him an unbelieving look when he told the story.
Ela deu-lhe um olhar **incrédulo** quando ele contou a história.
He remained unbelieving even after seeing the evidence.
Ele permaneceu **incrédulo** mesmo depois de ver as provas.
The teacher saw the unbelieving faces of the students.
A professora viu as caras **incrédulas** dos alunos.
I was unbelieving when I heard the news—it just sounded impossible.
Fiquei **incrédulo** quando ouvi a notícia—parecia impossível.
Her unbelieving tone told me she doubted my story.
O tom **incrédulo** dela mostrou-me que duvidava da minha história.
It's hard to stay unbelieving when so much proof is in front of you.
É difícil continuar **incrédulo** quando há tanta prova à tua frente.