"unassigned" in Turkish
Definition
Henüz kimseye ya da bir şeye tahsis edilmemiş, belirli bir görev ya da yeri olmayan anlamındadır.
Usage Notes (Turkish)
İş, IT ve programlama alanlarında yaygındır. Genellikle 'görev', 'koltuk', 'bilet', 'numara' gibi kelimelerle birlikte kullanılır. Kişiler için sadece rol veya görev belirtilirken kullanılır.
Examples
The seat remained unassigned until the last minute.
Koltuk, son ana kadar **atanmamış** olarak kaldı.
Right now, several support tickets are still unassigned.
Şu anda birkaç destek bileti hâlâ **atanmamış**.
Is the project manager position still unassigned?
Proje yöneticisi pozisyonu hâlâ **atanmamış** mı?
You can claim any unassigned number from the pool.
Havuzdan herhangi bir **atanmamış** numarayı alabilirsin.
This ticket is unassigned.
Bu bilet **atanmamış**.
There are three unassigned tasks on the list.
Listede üç **atanmamış** görev var.