"unapproved" in Japanese

未承認の

Definition

正式に承認されていないこと。書類や手続き、製品などが公的な許可を受けていない時に使われます。

主に公式文書や制度、製品などの場面で使います。例：'未承認の薬'や'未承認の欠勤'。許可や認可がないことを強調します。

This is an unapproved document.

これは**未承認の**書類です。

Selling unapproved medicines is illegal.

**未承認の**薬を販売することは違法です。

She took an unapproved day off from work.

彼女は**未承認の**休暇を取った。

Any unapproved changes to the plan must be reported.

計画への**未承認の**変更はすべて報告しなければなりません。

Accessing unapproved websites at work can get you in trouble.

職場で**未承認の**ウェブサイトにアクセスすると問題になることがあります。

The unapproved version was accidentally released to the public.

**未承認の**バージョンが誤って公開されてしまいました。