"unaffected" in Portuguese (PT)
Definition
Se alguém ou algo está unaffected por algo, não muda nem mostra reação devido a isso. Também pode significar ser natural e sem afetação na atitude ou aparência.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado para pessoas que mantêm a calma ou coisas que não mudam por acontecimentos. 'Unaffected' (personalidade) significa genuíno, não pretensioso. Não confundir com 'unaffecting' (não emociona) nem usar para 'imune' (resistência biológica).
Examples
She seemed unaffected by the bad news.
Ela parecia **inalterada** com as más notícias.
The building was unaffected by the storm.
O edifício ficou **inalterado** pela tempestade.
His voice remained calm and unaffected during the interview.
A voz dele manteve-se calma e **indiferente** durante a entrevista.
Despite the chaos, she stayed totally unaffected and focused.
Apesar do caos, ela manteve-se totalmente **inalterada** e focada.
He's friendly and totally unaffected—what you see is what you get.
Ele é simpático e totalmente **natural** — o que vês é o que ele é.
Most of the town was flooded, but our house stayed unaffected somehow.
Quase toda a cidade foi inundada, mas a nossa casa ficou **inalterada** de algum modo.