"unadorned" in Russian
Definition
Что-то простое, без украшений или лишних деталей; отсутствует изысканность или декоративность.
Usage Notes (Russian)
Чаще всего встречается в письменной речи, особенно когда говорят о стиле, дизайне, искусстве или честности. 'Unadorned' подчеркивает намеренную простоту и честность, а не низкое качество.
Examples
The room was unadorned but clean.
Комната была **неукрашенной**, но чистой.
She wore an unadorned dress to the party.
На вечеринку она пришла в **простом** платье.
The table was unadorned and made of wood.
Стол был **неукрашенный** и сделан из дерева.
His style of writing is clear and unadorned.
Его стиль письма ясен и **неукрашенный**.
I appreciate their unadorned honesty about the problem.
Мне нравится их **неукрашенная** честность по поводу проблемы.
The dish may look unadorned, but it’s full of flavor.
Блюдо может выглядеть **простым**, но оно очень вкусное.