"umbilical" in Turkish
Definition
Anne ile bebek arasındaki göbek bağıyla ilgili olan şeyleri ifade eder. Bazen iki şey arasındaki güçlü ve hayati bağlantıyı da anlatır.
Usage Notes (Turkish)
Tıbbi ve biyolojik kullanımı yaygındır ('göbek bağı', 'göbek fıtığı'). Günlük konuşmada nadirdir, mecazen çok güçlü bağlar için de kullanılabilir.
Examples
The doctor checked the baby's umbilical cord.
Doktor, bebeğin **göbek bağıyla ilgili** kordonunu kontrol etti.
An umbilical hernia can happen in young children.
Küçük çocuklarda **göbek bağıyla ilgili** fıtık olabilir.
Astronauts use an umbilical cable during spacewalks.
Astronotlar, uzay yürüyüşlerinde **göbek bağıyla ilgili** kablo kullanırlar.
There is an umbilical link between the baby and its mother before birth.
Doğmadan önce, bebek ve annesi arasında **göbek bağıyla ilgili** bir bağlantı vardır.
Their friendship was so close it felt almost umbilical.
Dostlukları o kadar yakındı ki neredeyse **göbek bağıyla ilgili** gibiydi.
After surgery, the umbilical area must be kept clean.
Ameliyattan sonra **göbek bağıyla ilgili** bölge temiz tutulmalı.