"umber" in Japanese

• アンバー (色)

Definition

アンバーは、絵画などでよく使われる暗い茶色や赤みがかった茶色の天然色素です。

Usage Notes (Japanese)

美術やデザイン分野で主に使います。「ローアンバー」は緑がかった寒色系、「バーントアンバー」は赤みを帯びた暖色系を指します。日常会話ではほとんど使いません。

Examples

The artist mixed umber with yellow to make a warm brown.

画家は温かみのある茶色を作るために黄色と**アンバー**を混ぜました。

She painted the tree trunk in a rich umber color.

彼女は木の幹を豊かな**アンバー**色で塗りました。

This clay is naturally umber in color.

この粘土はもともと**アンバー**色をしています。

Can you hand me the tube of umber? I need it for the shadows on this painting.

**アンバー**の絵具を取ってくれる？この絵の影に使いたいんだ。

I love how the living room looks in the afternoon light, with all those umber tones from the wood.

午後の光の中でリビングルームが木の**アンバー**のトーンで満ちている様子が大好きです。

My favorite oil paint is burnt umber—it goes with almost everything I paint.

私のお気に入りの油絵具はバーント**アンバー**で、ほとんどの絵に合います。