"umber" in Arabic

ظلال (لون بني داكن)

Definition

ظلال هو لون بني غامق أو بني محمر يستخدم غالبًا كصبغة في الفن.

يستخدم 'ظلال' غالبًا في سياقات الفن والرسم ('raw umber' و 'burnt umber'). قلما يستعمل في الحديث اليومي.

The artist mixed umber with yellow to make a warm brown.

قام الفنان بخلط **ظلال** مع اللون الأصفر لإنتاج بني دافئ.

She painted the tree trunk in a rich umber color.

لقد رسمت جذع الشجرة بلون **بني داكن** غني.

This clay is naturally umber in color.

هذه الطين ذات لون **ظلال** طبيعي.

Can you hand me the tube of umber? I need it for the shadows on this painting.

هل يمكنك أن تعطيني أنبوب **ظلال**؟ أحتاجه لظلال هذه اللوحة.

I love how the living room looks in the afternoon light, with all those umber tones from the wood.

أحب كيف تبدو غرفة المعيشة في ضوء الظهيرة مع كل تلك الظلال **البنية الداكنة** من الخشب.

My favorite oil paint is burnt umber—it goes with almost everything I paint.

ألوني الزيتية المفضلة هي **ظلال** محروقة؛ تناسب تقريباً كل ما أرسمه.