"tyre kicker" in Bengali
Definition
কেউ একজন যিনি কিছু কেনার আগ্রহ দেখান, বিশেষ করে গাড়ি, কিন্তু সত্যি কিনবেন না।
Usage Notes (Bengali)
এটি একটি আনঅফিশিয়াল ও হালকা নেতিবাচক কথা, বেশিরভাগ সময় গাড়ি বা বাড়ির বিক্রয়ে ব্যবহৃত হয়। সত্যিকারের টায়ার চেক করা বোঝানো হয় না।
Examples
The salesman got frustrated with another tyre kicker.
বিক্রেতা আরও একজন **দেখতে আসা কিন্তু কেনার ইচ্ছা নেই এমন ব্যক্তি** নিয়ে বিরক্ত হলেন।
We don't have time to waste on tyre kickers.
আমাদের **দেখতে আসা কিন্তু কেনার ইচ্ছা নেই এমন ব্যক্তিদের** জন্য সময় নেই।
He spent hours with a tyre kicker who never planned to buy.
তিনি ঘন্টার পর ঘন্টা **দেখতে আসা কিন্তু কেনার ইচ্ছা নেই এমন একজন** লোকের সাথে কাটিয়েছেন।
That guy is just a tyre kicker—he'll never actually buy anything.
ওই লোকটা শুধু **দেখতে আসা কিন্তু কেনার ইচ্ছা নেই এমন একজন**—সে কখনো কিছু কিনবে না।
Dealers see a lot of tyre kickers on weekends.
ডিলাররা সপ্তাহান্তে অনেক **দেখতে আসা কিন্তু কেনার ইচ্ছা নেই এমন ব্যক্তি** দেখেন।
Don't waste your pitch—he's probably another tyre kicker.
তোমার উপস্থাপনা নষ্ট করো না—সম্ভবত সে আরেকজন **দেখতে আসা কিন্তু কেনার ইচ্ছা নেই এমন ব্যক্তি**।