"tyrannies" in Japanese

圧政暴政

Definition

一部の人や集団が全ての権力を握り、人々の自由を奪う不公正で残酷な政治体制や支配のこと。

主に政治・歴史的文脈やフォーマルな場で使われます。「escape tyrannies（圧政から逃れる）」などの表現がありますが、個人的または小規模な状況ではあまり用いません。

Many people have suffered under cruel tyrannies.

多くの人々が残酷な**圧政**のもとで苦しんできた。

History books describe different tyrannies across the world.

歴史の本には世界各地のさまざまな**圧政**が記されています。

The people rose up to fight the tyrannies of their rulers.

人々は支配者たちの**圧政**に立ち向かうために立ち上がった。

Generations have tried to escape the tyrannies that limit freedom.

何世代にもわたって、人々は自由を奪う**圧政**から逃れようとしてきた。

Some tyrannies in history lasted for centuries before they finally fell.

歴史上には何世紀も続いた**圧政**が、ようやく終わりを迎えた例もある。

Writers often warn against new forms of tyrannies that may threaten society.

作家たちは、社会を脅かす新たな**圧政**の形態にしばしば警鐘を鳴らす。