"typos" in Japanese
タイプミス
Definition
タイプミスは、キーボード入力中にキーを間違えて打ったり、スペルミスをしたりして生じる小さな誤りのことです。
Usage Notes (Japanese)
「タイプミス」はメールやチャットなどでよく使われるカジュアルな表現です。文法や事実の間違いではなく、偶然の入力ミスに使います。「タイプミスをする」「タイプミスを直す」などの表現があります。
Examples
I found three typos in your email.
あなたのメールに**タイプミス**が3つありました。
Please check your essay for typos before submitting.
提出する前にエッセイの**タイプミス**を確認してください。
There are some typos on this page.
このページにはいくつか**タイプミス**があります。
Sorry about the typos, I was typing too fast.
**タイプミス**してごめんなさい、急いで打っていました。
You can spot typos easily if you read out loud.
音読すると**タイプミス**は簡単に見つけられます。
Don’t worry about a few typos in your message—everyone makes them.
メッセージ内の**タイプミス**は気にしないで、誰にでもあることです。