"twits" in Korean
바보얼간이
Definition
'Twits'는 친구들끼리 장난스럽게 바보나 어리석은 사람을 부를 때 쓰는 가벼운 표현입니다.
Usage Notes (Korean)
'Twits'는 'idiots'보다 부드럽고, 주로 친근하게 장난삼아 사용할 때 적합합니다. 진지한 상황에서는 삼가세요.
Examples
Those twits forgot their homework again.
저 **바보들** 또 숙제를 잊었네.
The two twits laughed loudly in class.
그 두 **바보**가 수업 중에 크게 웃었어.
Don't be such twits about it!
그 일로 너무 **바보**처럼 굴지 마!
Can you believe those twits got lost on their way here?
믿기지 않지만 저 **바보들** 여기 오는 길에 길을 잃었대.
Honestly, only real twits would try that.
솔직히, 그런 건 진짜 **얼간이**만 해.
You two are absolute twits when it comes to technology.
너희 둘은 기술에 대해서는 완전 **바보**야.