"twitches" in Spanish
Definition
Movimientos pequeños y rápidos de un músculo o parte del cuerpo que ocurren de repente y, a menudo, sin control.
Usage Notes (Spanish)
Normalmente describe pequeños movimientos musculares involuntarios, especialmente en el ojo, la cara o las extremidades. Es común en contextos informales o médicos. No confundir con 'jerks' (movimientos más fuertes) o 'tics' (movimientos repetitivos).
Examples
His eye sometimes twitches when he is tired.
A veces su ojo **tiene espasmos** cuando está cansado.
The puppy's ear twitches at every sound.
La oreja del cachorro **tiene sacudidas** con cada sonido.
His arm twitches after lifting heavy weights.
Su brazo **tiene espasmos** después de levantar pesas.
Sometimes my eyelid just twitches for no reason.
A veces mi párpado **tiene espasmos** sin razón alguna.
Her hand twitches when she gets nervous during exams.
Su mano **tiene sacudidas** cuando se pone nerviosa en los exámenes.
His leg twitches a little after running a marathon.
Su pierna **tiene espasmos** un poco después de correr un maratón.