"twists" in Arabic

• تحولات
• لفات
• التواءات

Definition

كلمة 'twists' هي جمع 'twist' وقد تعني التحولات أو التغيرات المفاجئة، خاصة في القصص أو المواقف، أو اللفات والانحناءات الفيزيائية.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم لوصف التحولات الفيزيائية (كالطرق أو الحبال) والمفاجآت القصصية ('plot twists'). من الشائع قول 'twists and turns' أو 'unexpected twists' للدلالة على التطورات المفاجئة.

Examples

The story had many exciting twists.

كانت القصة مليئة بالعديد من **التحولات** المثيرة.

She made a few twists with the rope.

قامت ببعض **لفات** بالحبل.

The road ahead has several sharp twists.

الطريق أمامنا يحتوي على عدة **منعطفات** حادة.

Just when I thought I knew the answer, the movie threw in more twists.

عندما ظننت أني عرفت الجواب، أضاف الفيلم المزيد من **التحولات**.

His explanation had so many twists and turns that I got confused.

في شرحه الكثير من **التحولات** حتى شعرت بالارتباك.

There were unexpected twists in the negotiations that changed everything.

كانت هناك **تحولات** غير متوقعة في المفاوضات غيرت كل شيء.