"twistle" in Korean
Definition
El veya elle yapılan bir şeyi burmak, bükmek ya da kıvırmak anlamına gelen eski veya bölgesel bir kelime.
Usage Notes (Korean)
Bu kelime artık günlük kullanımda yoktur, eski ve yöresel bir hava verir. Günümüzde 'burmak', 'kıvırmak' daha yaygındır.
Examples
He tried to twistle the rope tighter.
그는 밧줄을 더 세게 **꼬았다**.
She used her hands to twistle the flowers into a wreath.
그녀는 손으로 꽃을 **꼬아** 화환을 만들었다.
Farmers would twistle the straw to make rope.
농부들은 새끼줄을 만들기 위해 짚을 **비틀었다**.
Back in the day, my grandma would twistle dandelion stems while telling us stories.
예전에는 할머니가 이야기해 주시면서 민들레 줄기를 **꼬셨다**.
They laughed as the children tried to twistle the long stalks together.
아이들이 긴 줄기를 함께 **꼬아보려고** 하자 다들 웃었다.
That old craftsman sure knew how to twistle willow branches for baskets.
그 옛 장인은 바구니를 만들기 위해 버드나무 가지를 어떻게 **꼬는지** 잘 알았다.