"twirler" in Japanese

• トワラー
• バトントワラー

Definition

トワラーは、パレードやパフォーマンスでバトンやフラッグを回したり投げたりする人を指します。主にマーチングバンドのメンバーやダンスで回転する動きをする人に使われます。

Usage Notes (Japanese)

日本では主に『バトントワラー』として使われ、マーチングバンドやショーの演者に用いられます。日常会話では珍しい表現です。

Examples

The twirler performed in the school parade.

**トワラー**は学校のパレードで演技しました。

My sister wants to be a twirler when she grows up.

妹は大きくなったら**トワラー**になりたいと言っています。

Each twirler had a shiny baton.

それぞれの**トワラー**はピカピカのバトンを持っていた。

The crowd cheered when the twirler tossed the baton high into the air.

**トワラー**がバトンを高く投げたとき、観客は歓声を上げた。

Did you see the twirler at halftime? She was amazing!

ハーフタイムに**トワラー**を見ましたか？彼女は素晴らしかった！

Our team’s star twirler can even spin two batons at once.

私たちのチームのスター**トワラー**は、同時にバトンを二本も回せます。