"tweeter" in Portuguese (PT)
Definition
Um tweeter é um tipo de altifalante concebido para reproduzir sons agudos, normalmente em sistemas de som.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Tweeter" é um termo técnico utilizado em áudio, sobretudo em sistemas de som, cinema ou música. Costuma ser mencionado juntamente com "woofer" (graves) e não é habitual fora desses contextos.
Examples
The tweeter makes the high sounds in my speaker.
O **tweeter** faz os sons agudos no meu altifalante.
If your tweeter is broken, you can't hear the sharp notes.
Se o seu **tweeter** estiver avariado, não ouve os agudos.
A good tweeter improves music quality.
Um bom **tweeter** melhora a qualidade da música.
You can really hear the difference a new tweeter makes when you play jazz.
Nota-se bem a diferença que faz um novo **tweeter** quando se ouve jazz.
Many home theater systems include a tweeter for crisp, clear sound.
Muitos sistemas de cinema em casa incluem um **tweeter** para um som claro e nítido.
My friend upgraded his speakers by adding a pair of high-end tweeters.
O meu amigo melhorou as colunas acrescentando dois **tweeters** topo de gama.