"twaddle" in Russian
Definition
Это слова или идеи, которые нелепы, глупы или не имеют смысла; просто пустая болтовня.
Usage Notes (Russian)
«Twaddle» — это разговорное слово, обычно используется, чтобы резко отмести чьи-то слова как полную ерунду. Часто встречается в выражениях: 'utter twaddle', 'talk twaddle'. В американском английском чаще говорят 'nonsense' или 'rubbish'.
Examples
Everything he said was just twaddle.
Всё, что он говорил, была полная **чепуха**.
Stop talking twaddle and be serious.
Перестань нести **ерунду** и будь серьёзен.
I don't believe that twaddle for a second.
Я ни на секунду не верю в эту **чепуху**.
Honestly, that theory is complete twaddle.
Честно говоря, эта теория — полная **чепуха**.
You don't actually believe his twaddle about aliens, do you?
Ты правда веришь в его **чепуху** про пришельцев?
All this health supplement stuff is utter twaddle if you ask me.
Всё это со здоровыми добавками — чистейшая **ерунда**, если честно.