"tutored" in Arabic

• دَرَّسَ كمدرّس خاص

Definition

قدم تعليمًا خاصًا أو فرديًا، عادةً في مادة محددة، كمدرّس خصوصي.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا يُستخدم في السياق الأكاديمي ويعني التعليم الفردي أو الخاص، وليس التعليم في الصفوف العامة. يستخدم عادة للمساعدة الإضافية. لا تخلطه مع 'taught' الأكثر عمومية.

Examples

She tutored her neighbor in math after school.

هي **دَرَّسَت كمدرّس خاص** جارتها في الرياضيات بعد المدرسة.

I tutored English to foreign students last summer.

في الصيف الماضي، **دَرَّسْت كمدرّس خاص** للطلاب الأجانب الإنجليزية.

He tutored a small group for the science fair.

هو **دَرَّسَ كمدرّس خاص** لمجموعة صغيرة في معرض العلوم.

I tutored my cousin who was struggling with chemistry.

أنا **دَرَّسْت كمدرّس خاص** ابن عمي الذي كان يواجه صعوبة في الكيمياء.

During university, I tutored to earn some extra money.

خلال الجامعة، كنت **أُدَرِّس كمدرّس خاص** لكسب بعض المال الإضافي.

My older sister tutored me through my final exams.

أختي الكبرى **دَرَّسَتني كمدرّسة خاصة** طوال الامتحانات النهائية.