"tutelage" in Korean
Definition
지도는 권위자나 경험자가 누군가를 가르치고 보호하는 것을 의미합니다. 교육과 보호의 역할을 모두 포함합니다.
Usage Notes (Korean)
'under the tutelage of'는 누군가의 '지도 아래'를 의미하며 공식적·학문적 상황에서 주로 쓰입니다. 'tuition'(수업료, 단순 지도)와 혼동하지 마세요.
Examples
She learned piano under the tutelage of a famous musician.
그녀는 유명한 음악가의 **지도** 아래 피아노를 배웠다.
The orphan was placed under the tutelage of his uncle.
그 고아는 삼촌의 **보호** 아래 있었어요.
He improved his writing skills thanks to her tutelage.
그는 그녀의 **지도** 덕분에 글쓰기 실력이 좋아졌다.
Many artists credit their early success to the tutelage they received from mentors.
많은 예술가들이 초기 성공을 멘토의 **지도** 덕분이라고 말한다.
Under his tutelage, the company grew into a global brand.
그의 **지도** 아래, 회사는 글로벌 브랜드로 성장했다.
Frank flourished under the tutelage of his science teacher, who encouraged his curiosity.
프랭크는 과학 선생님의 **지도** 아래에서 호기심을 격려받으며 성장했다.