"turtleback" in Spanish
Definition
La parte superior o el caparazón curvado de una tortuga; también se usa para describir algo con forma de caparazón de tortuga.
Usage Notes (Spanish)
'Turtleback' se usa literalmente en biología, o para cosas cuya forma recuerda a la de un caparazón de tortuga. En inglés, puede aplicarse en arquitectura o diseño para describir superficies arqueadas de este tipo.
Examples
The turtleback of a sea turtle is strong and hard.
El **caparazón de tortuga** de una tortuga marina es fuerte y duro.
Some boats have a turtleback roof to protect from water.
Algunos barcos tienen un techo en forma de **caparazón de tortuga** para protegerse del agua.
Rocks with a turtleback shape are common near the shore.
Las rocas con forma de **caparazón de tortuga** son comunes cerca de la orilla.
The old church was built with a turtleback roof for better drainage.
La iglesia antigua fue construida con un techo en forma de **caparazón de tortuga** para mejorar el drenaje.
Some cars have a turtleback design for better aerodynamics.
Algunos coches tienen un diseño tipo **caparazón de tortuga** para mejorar la aerodinámica.
After the rain, puddles formed on the road except on the turtleback sections.
Después de la lluvia, se formaron charcos en la carretera excepto en las partes de **caparazón de tortuga**.