"turn upon" in Chinese (Traditional)
轉而攻擊取決於
Definition
突然對某人發起攻擊或反對，特別是曾經親近的人；或指某事取決於另一重要因素。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
在「攻擊、背叛」的意思上較正式，多用於書面或敘事語境。「取決於」用法較少見。注意不要和「turn on」混淆，其用法與意思不同，更常見。
Examples
He suddenly turned upon his best friend during the argument.
他在爭吵中突然**轉而攻擊**了他最好的朋友。
Many decisions in life turn upon chance.
生活中的許多決定**取決於**運氣。
The novel’s plot turns upon a family secret.
小說的情節**取決於**一個家庭祕密。
When cornered, even the calmest person may turn upon their accuser.
被逼到絕境時，即使是最冷靜的人也可能**轉而攻擊**指責他的人。
Their friendship quickly soured when she turned upon him after the misunderstanding.
誤會之後，她**轉而攻擊**他，他們的友誼很快就變質了。
Everything turns upon whether or not we get the funding.
一切都**取決於**我們是否能獲得資金。