"turn to your advantage" in Chinese (Simplified)

• 转为对你有利

Definition

利用一种情况、问题或挑战，对自己变得有利。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

该短语多见于工作或解决问题的场合，表达善于将劣势变成优势。常在介绍如何克服困难时使用。口语和书面语中较常用，略带正式感。

Examples

She tried to turn the situation to her advantage after losing her job.

她在失业后尝试**把这种情况转为对自己有利**。

You can turn mistakes to your advantage by learning from them.

你可以通过吸取教训，把错误**转为对你有利**。

He knows how to turn every challenge to his advantage.

他知道如何**把每个挑战转为对自己有利**。

I tried to turn the delay to my advantage by reading a book while I waited.

我试着通过在等候时看书，**把延误转为对自己有利**。

Even negative feedback can be turned to your advantage if you use it to improve.

即使是负面反馈，只要善加利用，也能**转为对你有利**。

When life gives you lemons, find a way to turn them to your advantage.

当生活给你柠檬时，要想办法**把它们转为对你有利**。