"turn off onto" in Spanish
Definition
Salir de una carretera o camino y entrar en otro, generalmente girando mientras conduces.
Usage Notes (Spanish)
Se usa sobre todo al conducir o navegar, generalmente seguido del nombre de la nueva calle o carretera ('turn off onto Main Street'). No confundir con 'turn off' solo, que también significa apagar algo.
Examples
At the next intersection, turn off onto Oak Avenue.
En la próxima intersección, **gira hacia** la Avenida Oak.
To get to the park, turn off onto River Road.
Para llegar al parque, **sal** hacia el Camino River.
We needed to turn off onto Highway 12 but missed the exit.
Necesitábamos **salir hacia** la Carretera 12 pero nos pasamos la salida.
You'll want to turn off onto the smaller road just after the gas station.
Querrás **girar hacia** la calle pequeña justo después de la gasolinera.
Don't forget to turn off onto Elm Street or we'll get lost.
No olvides **girar hacia** la calle Elm o nos perderemos.
The directions say to turn off onto County Road 5 after the bridge.
Las indicaciones dicen que **gires hacia** el Camino del Condado 5 después del puente.