"turn against" in Chinese (Simplified)
背叛反对
Definition
不再支持或友好地对待某人或某事,相反开始反对;变为敌人或批评者。
Usage Notes (Chinese (Simplified))
常用于描述关系、群体或舆论的变化。常与'friends'、'public'、'crowd'搭配,如'The crowd turned against him.' 一般带有负面含义,暗示背叛或失望。不要用于身体动作,只用于情感或社会变化。
Examples
After the argument, his friends turned against him.
争吵后,他的朋友们**背叛了**他。
The public turned against the politician after the scandal.
丑闻后,公众**反对了**这位政客。
One of the dogs turned against its owner.
其中一只狗**反对了**它的主人。
I can’t believe my own brother would turn against me like that.
我真不敢相信我亲哥哥会那样**背叛**我。
It’s sad how quickly people can turn against someone they once supported.
令人难过的是,人们曾经支持的人竟然可以这么快**反对**他。
Fans turned against the team after their poor performance last season.
球迷在上赛季球队表现糟糕后**背叛了**他们。